NYELVTANI NYALÁNKSÁGOK: ALAP-, KÖZÉP-, VAGY FELSŐFOK? III.

Túl vagyunk már két nyelvtani nyalánkságon, ha lemaradtál volna róluk, itt és itt tudok elérni ezeket is. Remélem meg is emésztetted már őket! Na de, milyen finomságot hoztam mára? Elárulom, a melléknév fokozásról lesz szó! Ha esetleg kínai lenne számodra, mi az a melléknév, – semmi gond, nem ciki, sokan nincsenek képben vele – akkor először is oszlassuk el a homályt ezzel kapcsolatban.

Már megszokhattad tőlem, hogy nem szeretek „nyelvtanosan” magyarázni, nem szeretem a szabályokat, definíciókat – sőt, utálom őket!!! – szóval ezt sem fogom most túlbonyolítani, mert tudom, így mindenki jobban meg is érti és egyből lesz már legalább egy „aha-élménye”, ami beindítja majd a többi sikerélményt a nyelvtanulásban. Nekem legalábbis ez a célom, hogy sikerélményekkel is gazdagodj, ne csak tudással.

Szóval, a melléknevek ezek például: okos, ügyes, pozitív, szép, kitartó, lelkes, mosolygós. Csupa pozitív dolog, remélem ezt is észrevetted… Ezek tehát a ’Milyen?’ kérdésre válaszolnak, így is beazonosíthatod, hogy mik azok a melléknevek…

Na már most, az angolban is sokat használjuk ezeket, például ha jellemzel valakit, esetleg saját magadat angolul, akkor igencsak szükséged lesz ilyen jellegű szókincsre is (nem véletlen vannak a hétköznapi szókincset fejlesztő könyveinkben ilyen témák is, ahol kifejezetten erre tudsz rágyúrni, szintnek megfelelően…).

Viszont ezeket a mellékneveket összehasonlításokra is használhatod angolul, aminek gyakorlatilag három esete lesz: alap-, közép-, és felsőfok. Figyeld meg a mintákat:

1. Alapfok:

Magyarul: olyan …. (+ melléknév), mint

Angolul: as … (+ melléknév) as

Itt egy pár minta, példa erre gyakorlatban:

’You are as positve as my mum.’ = Olyan pozitív vagy, mint anyukám.

’Are you as hungry as me?’ = Te olyan éhes vagy, mint én?

’This dog wasn’t as friendly as I thought.’ = Ez a kutya nem volt olyan barátságos, mint gondoltam.

Nem bonyolult ugye? Mindig két dolgot hasonlítunk így össze valamilyen melléknevet használva. Most alkosd meg a saját példáidat (de ne csak egyet!) a minták alapján!

2. Középfok:

Magyarul: melléknév + bb, mint (pl. magasabb, mint; kitartóbb, mint)

Angolul: melléknév + er than (pl. taller than) vagy more + melléknév than (pl. more persistent than)

Itt egy pár minta, példa erre gyakorlatban és persze, hogy mi a különbség a két opció között:

Ha rövid a melléknév angolul (egy szótagú), akkor –er lesz a végződés:

’My husband is taller than me.’ = A férjem magasabb, mint én.

Ha hosszabb a melléknév angolul (kettő vagy több szótagú), akkor a ’more’ szócskát tesszük elé:

’Is your colleague more persistent than you?’ = A kollégád kitartóbb, mint te.

Persze itt is vannak kivételek és helyesírási trükkök, amiket érdemes tudj, ezeket részletesen megtalálod a H-Angol-ódj! című szerkezetes-nyelvtanos digitális anyagunkban akár. De a lényeg, hogy itt is két dolgot hasonlítunk össze egy melléknév segítségével, de már középfokban (szebb, jobb, okosabb stb. – a középfok jele tehát a –bb a magyarban!). Most alkosd meg a saját példáidat (de ne csak egyet!) a minták alapján!

3. Felsőfok:

Magyarul: leg + melléknév + bb (pl. legmagasabb, legkitartóbb)

Angolul: the + melléknév + est (pl. the tallest) vagy the most + melléknév (pl. the most persistent)

Ha rövid a melléknév angolul (egy szótagú), akkor –est lesz a végződés:

’I’m the tallest in the family.’ = Én vagyok a legmagasabb a családban.

Ha hosszabb a melléknév angolul (kettő vagy több szótagú), akkor a ’most’ szócskát tesszük elé:

’My son is the most persistent player in the team.’ = A fiam a legkitartóbb játékos a csapatban.

Persze itt is lesznek kivételek és helyesírási trükkök megint csak, de először a „nagy képet” értsd meg és kezdd el jól használni! Ami fontos, hogy itt már nem hasonlítunk semmit semmivel, csak egy felsőfokú melléknév segítségével állítunk valamit. (legszebb, legjobb, legokosabb stb. – a felsőfok jele tehát a ’leg’ és a –bb a magyarban!). Most alkosd meg a saját példáidat (de ne csak egyet!) a minták alapján!

És meg is lennénk! Hogy tetszettek? Használod már ezeket a szerkezdeteket angolul? Ha nem, ugye fogod? Ha pedig úgy érzed, nem megy egyedül a tanulás és szeretnél könnyebben boldogulni az angoloddal, akkor szívesen segítünk! Az egyéni és a kiscsoportos óráinkon arra fekszünk rá, ami a célod eléréséhez szükséges. 🙂

Mai útravaló:

„Mindig azt mondom a diákoknak: az számít, amit azután tanulsz, hogy már egyszer megtanultad.”

H. S. Truman