MI AZ A LÉTIGE ÉS HOGYAN HASZNÁLJAM?

Kezdő nyelvtanulóként, tudom, sok-sok nehézségbe ütközik az ember, mert át kell látni a nyelvnek a felépítését, el kell kezdeni ütemesen bővíteni a szókincset és akkor nem beszéltünk még arról a sok nyelvtani kifejezésről, amikről sokan életükben nem hallottak még…

Megértelek, hidd el, mert én is voltam ebben a cipőben már többször. Viszont, van jó hírem is: amikor egy nyelvnek elsajátítottad az alapjait, tehát eljutsz egy erős alapszintre, utána már kicsit könnyebb lesz a dolog, mert akkor már átlátod az adott nyelv felépítését, sőt lassan rá kezdesz hangolódni a gondolkodásmódjára is.

Nincs ez máshogy az angol esetében sem! Itt is vannak olyan alapdolgok, amiket ha megértesz és elkezdesz gyakorlatba ültetni, könnyebben fog menni a kommunikáció is. Mutatok egy ilyen alap dolgot az angol kapcsolatban!

Azt már tudod, hogy az angol szórend kötött, míg a magyar kötetlen, és azt is, hogy a mondat felépítése alaphangon így néz ki: kell legyen egy alanyod a mondatban (ki?/mi? – kutya/asztal/Pisti/ő stb.), egy állítmány, ami többnyire ige (mit csinál? – eszik/úszik/dolgozik/alszik/van stb.). Ez a kettő mondatrész kötelező a mondatba, és az összes többi, ami ezután jön, opcionális: tárgy (kit?/mit? – pl.: kutyát/asztalt/Pistit/őt) és ezután jönnek a határozók (hely-, mód-, időhatározó stb. – pl.: a szobában/szépen/reggel stb.), de ezek is már opcionálisak.

Na már most az egyik alapdolog, amit meg kell jegyezz kezdő nyelvtanulóként, hogy állítmány, azaz ige nélkül nincs angol mondat, míg a magyarban van! Nézd csak:

„Kati szép.” – ebben a mondatban nincs igéd, nem mondod ki így, hogy „Kati van szép.”

Viszont az angolban ki kell tedd az igét, azaz a ’van’ szócskát is, mert ige nélkül NINCS mondat! Ezt a ’van’-t hívjuk LÉTIGÉNEK, aminek az angol megfelelője a „be”, na már most ennek 3 alakja is van, amikor mondatban használjuk jelen időben ’am’, ’is’ vagy ’are’, attól függ, hogy kiről, miről van szó, fogod használni ezeket.

- Ha ÉN-rólam van szó, akkor az ‘am’-t használjuk: „I am” – „én vagyok”

- Ha TE, TI, MI vagy ŐK róluk van szó, akkor használod az ’are’-t: „You are” – „te vagy/ti vagytok”, „we are” – „mi vagyunk”, „they are” – „ők vannak”. Vagy ha több dologról van szó, akkor is az ’are’-t kell használd: „the tables are…” – „az asztalok vannak…”

- Ha viszont Ő-róla van szó, akkor használod az ’is’-t: „he/she is” = „ő van”, vagy ha egy dologról van szó, akkor is ezt használod: „the table is…” – „az asztal van”

A trükk az, hogy magyarul legtöbbször nem mondjuk ki, a ’van’, ’vannak’ szavakat, de angolul igen: „Az asztal (van) jó.”, „A gyerekek (vannak) rosszak.” „Ő (van) fáradt.” Angolul mégis ki kell tenned ezt a létigét! Helytelen a mondatod ige nélkül így: „The table good.”, „The children bad.”, „He tired.”

Helyette így használd helyesen ezeket: „The table is good.”, „The children are bad.”, „He is tired.”. Rendben?

Az ’am’, ’is’, ’are’ tehát a létigéd (’be’) ragozott alakjai. Ha erre figyelsz, máris pontosabb lesz az angolod!  És ha tanári segítségre lenne szükséged a tanuláshoz, akkor ez a lehetőség neked szól, vagy csatlakozz ehhez a programunkhoz!

Mai útravaló:

„Az erő nem testi képességből fakad. Forrása a rendíthetetlen akarat.”

Mahatma Gandhi