HOGYAN KEZDEMÉNYEZZ BÁRKIVEL BESZÉLGETÉST ANGOLUL? II.

Hogy haladtál az előző rész „jégtörő panelmondataival”? Kezdted őket ugye gyakorolni, ha más nem fejben? A self-talk (saját magaddal történő beszélgetés) itt is hasznos lehet arra, hogy ne csak elméleti tudásként rögzüljenek ezek a mondatok, hanem valódi, alkalmazott tudássá érhessenek, és ha valódi élethelyzetben be kell őket vesd, akkor már csuklóból fognak jönni…

Hoztam további jégtörő, beszélgetés indító panelmondatot, amiket különböző élethelyzetekben tudsz használni.

5. Várnod kell valakire vagy valamire, ahol vannak melletted anyanyelviek is, de jó lenne a kínos csöndet feloldani? Miket mondhatsz angolul?

- „It’s so cold/warm outside. Do you like this weather?” = Olyan hideg/meleg van odakint. Te szereted ezt az időt?”(Az időjárás ugyanis egy örökzöld téma, főleg ha meg akarod törni a csendet egy brittel. )

- „Have you been waiting here for a long time?” = Te már régóta vársz itt?

- „Can I sit down next to you?” = Leülhetek esetleg melléd?

És már be is indítottad a dialógust…

6. Elviszed a játszótérre a gyermekedet, és amíg ő játszik, szeretnél beszédbe elegyedni a helyiekkel. Miket mondhatsz angolul?

- „Which is your child?” / „How old is your child?” = Melyik a te gyermeked? / Hány éves a gyermeked?

- “Do you consider this playground safe?” = Biztonságosnak tartod ezt a játszóteret?

- „How long have you been attending here with your kid?” = Ti mióta jártok ide a gyermekeddel?

- „Is this your child’s favourite playground nearby?” = Ez a gyermeked kedvenc játszótere a közelben?

És már be is indítottad a dialógust…

7. Egy boltban/bankban/szolgáltatónál várnod kell egy kicsit és szeretnél beszélgetést indítani az eladóval/ügyintézővel. Miket mondhatsz angolul?

- „Have you been working here for a long time?” = Már régóta itt dolgozol?

- „Normally, when do you close?” = Általában mikor szoktatok zárni?

- „Is it always that busy here or does it depend on the season?” = Itt mindig ilyen nagy forgalom van, vagy a szezontól függ?

- „How many customers do you usually have to serve on a daily basis?” – Napi szinten általában hány vásárlót kell kiszolgálnod?

És már be is indítottad a dialógust…

8. Bekerülsz egy új nyelvi csoportba/egyetemre/tanfolyamra és szeretnél megismerkedni a melletted ülővel… Miket mondhatsz angolul?

- „Do you know something about our teacher?” = Te tudsz valamit a tanárunkról?

- „Are you excited about the first lesson?” = Te izgulsz az első óra miatt?

- „What do you think about this course? Is it going to be easy or hard?” = Te mit gondolsz erről a kurzusról? Könnyű lesz vagy nehéz?

És már be is indítottad a dialógust…

Remélem találtál ebben a részben is egy pár beszélgetés-serkentő mankót és ki fogod őket próbálni a valós életben is. Hasonló, kész, komplett mondatokat (panelmondatokat) amúgy több szempontból is hasznos megtanulni. Egyrészt, mert beszédben könnyebben előhívhatóak, mintha neked kellene maguktól összerakd őket, másrészt komplett szókapcsolatokat, kifejezéseket is meg tudsz általuk tanulni! Szóval, merj mondatokban is gondolkodni!  Ha pedig segítségre lenne szükséged, mert nem megy az önálló tanulás, akkor ez a programunk, vagy ez a lehetőségünk neked szól! 

Mai útravaló:

„Csak akik mernek nagyot bukni, azok képesek valaha is nagyot teljesíteni.”

Robert Francis Kennedy