AZOK A FRÁNYA MEGSZÁMLÁLHATÓ ÉS MEGSZÁMLÁLHATATLAN FŐNEVEK…

Kezdő nyelvtanulóknak – sőt, sokszor magasabb szinteken lévő tanulóknak is – gyakran meggyűlik a bajuk a főnevekkel angolul, mert bár szerencsére az angolban a főneveknek nincs nemük (Hallelúja!!!:) ), de van két olyan fogalom, amivel sokan nem igazán tudnak mit kezdeni. És ez nem más, mint a „megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevek” kategóriája.

Ezért itt egy kis segítség, egy pár támpont ehhez!

1. Mi számít megszámlálható főnévnek az angolban és miért fontos ez nyelvtanilag?

a) Minden olyan dolog, amit kézzel is meg tudsz fogni és fizikálisan is meg tudsz számolni.

Például: könyv (= book), asztal (= table), lány (= girl), fiú (= boy), iskola (= school), állat (= animal), kép (= picture), stb. Persze a listát hosszasan sorolhatnám, de mi a lényeg? Ha meg tudod fogni a dolgot (tárgy, személy) az szinte mind megszámlálható főnév az angolban (persze egy pár kivétel azért lesz, lásd lejjebb!).

Nyelvtanilag, amit tudnod kell a megszámlálható főnevekről, hogy ezeket az angolban vagy egyes számban, vagy többes számban használjuk. Az egyes számot az ’a/an’ (= egy) határozatlan névelővel tudod kifejezni és a többes számot többnyire a szó végén az –s raggal (persze itt is van egy pár kivétel!) Például: a book = egy könyv, books = könyvek, a girl = egy lány, girls = lányok!

Amíg a magyarban mondhatsz olyan mondatot, hogy „Van kutyám”, addig az angolban vagy azt kell mondd, hogy „Van egy kutyám” (= I have a dog), vagy „Vannak kutyáim” (= I have dogs), azaz vagy egyes számban, vagy többes számban kell mindig használd a megszámlálható főneveket. Rendben?

2. Mi számít megszámlálhatatlan főnévnek az angolban és miért fontos ez nyelvtanilag?

a) Amit kézzel nem tudsz megfogni (elvont fogalmak)!

Például: információ (= information), advice (= tanács), szeretet (= love), tudás (= knowledge), levegő (= air), hatalom (= power), kitartás (= persistence), stb. A listát itt is sorolhatnám tovább, de ha megnézed, ezek mind-mind elvont fogalmak, amik nem kézzel megfogható dolgok.

b) Anyagnevek, ide tartoznak a fizikai anyagok és az ételek, italok többsége

Például: homok (= sand), beton (= concrete), műanyag (= plastic), kenyér (= bread), liszt (= flour), víz (= water), szörp (= squash), tej (= milk) és így tovább.

c) Gyűjtőnevek, amik egy nagy egységet fejeznek ki

Például: bútor (= furniture), valuta (= currency), zene (= music), munka (= work), evőeszköz (= cutlery), időjárás (= weather), gyerekkor (= childhood), stb.

d) Kivételek, amikről azt gondolnád, hogy megszámlálható, de mégsem! Miért? Mert kivételek!

Például: pénz (= money), bőrönd (= luggage), szállás (= accommodation), hír (= news), gond (= trouble), felszerelés/berendezés (= equipment), bizonyíték (= evidence), stb. A listát itt is folytathatnánk még.

Nyelvtanilag, amit tudnod kell a megszámlálhatatlan főnevekről az az, hogy ezeket nem a hagyományos módon teszed egyes számba vagy többes számba (nem szimplán „a/an”-nel egyes számban és nem egy –s raggal a végén többes számban!), azaz nincs olyan, hogy „a bread” vagy „breads”, hanem külön kifejezésekkel tudod egyes vagy többes számba tenni.

Például: egy vekni kenyér (= a loaf of bread), egy kis kenyér (some bread), egy tanács, szó szerint: egy darab tanács (= a piece of advice ), néhány tanács (= some advice).

Valójában az egyes szám kifejezésére kifejezéseket, szókapcsolatokat használ az angol (pl. a piece of = egy darab, a pair of = egy pár, a bottle of = egy üveg, stb.) és a többes szám kifejezésére –s rag nélkül pedig névmásokat (some = néhány, much = sok, stb.).

És persze ott vannak még a rendhagyó többes számok, további kivételek is, de nagy általánosságban ezeket kell tudd első körben a főnevekről. Ha szeretnél ebben a témában is jobban elmerülni, és a részletekbe belemenni, akkor javaslom a H-Angol-ódj digitális anyagomat, amiben logikusan, szabálymentesen tanulhatod és gyakorolhatod az angol nyelvtani szerkezeteket és hasonló nyalánkságokat.

Tisztább lett a kép?

Mai útravaló:

„Nem a tudásban van a boldogság, hanem a tudás megszerzésében.”

Edgar Allan Poe